Формулировки разные. Кто-то хочет установить шрифты, чтобы они отображались в Фотошопе, кто-то хочет их использовать для работы в Word. А кто-то хочет использовать их еще в каких-то программах.

Но, на самом то деле не важно, хотите вы установить шрифты в Фотошоп или Ворд, процедура одна и та же. Более того, установив шрифт раз, он будет работать абсолютно во всех программах.

А делается это очень просто: скачиваете файл, вытаскиваете его из архива на рабочий стол (или в отдельную папку, кому как удобнее). Распаковывать не обязательно, просто бывают случаи (и очень часто), когда прямиком из архива не получается установить шрифт, выдает ошибку, что файл поврежден или имеет не правильный формат. И дабы не усложнять себе жизнь, перед тем как устанавливать, достаньте шрифты из архива 

После того, как шрифт извлечен, его нужно добавить в папку Fonts (Шрифты), которая находится в папке WINDOWS. Ее можно отыскать, пройдя по следующему пути:

C:\WINDOWS\Fonts

Источник.